当前位置: 首页 > 关于我们 > 新闻动态 > 正文

顿河学院举办“诗词里的俄语课堂——中秋文化诗会”活动

【来源: | 发布日期:2026-09-25 】   编辑:刘宇  审核:

诗词遇中秋,皓月寄情思。中秋佳节来临之际,为传承中华优秀传统文化,搭建中俄青年文化交流平台,顿河学院举办“诗词里的俄语课堂——中秋文化诗会”活动,中俄师生欢聚一堂,共赴这场月色与诗意交织的文化盛宴。



活动伊始,主持人用中俄双语生动讲述嫦娥奔月的动人传说,细说赏月、品月饼、猜灯谜等中秋民俗,将现场师生带入中秋独有的团圆与浪漫意境。才艺展示环节精彩纷呈,几曲雅乐、一纸墨韵,奏响中秋诗意篇章。同学们依次登台,分别带来歌曲演唱、箫独奏与书法展示。婉转悠扬的歌声、清越空灵的箫声、灵动飘逸的笔墨,层层渲染出望月思远的中秋氛围。

月华无国界,诗意共相逢。随后,中俄学生以中秋月为主题,共同品读欣赏《水调歌头》等经典古诗词作品及其俄语翻译,在双语对照中品读“但愿人长久,千里共婵娟”的深远意蕴。在诗词填空、诗词俄语翻译飞花令等互动环节中,中俄同学踊跃参与、默契配合,在一问一答之间跨越语言的隔阂。大家以诗词为载体,在答题过程中品读中俄双语诗句,借助优美的中文诗句同步学习俄语表达,感受两国文学中望月寄情的诗意共鸣。

在互动游戏环节,同学们或猜灯谜凝神思索谜面,或投壶感受古人雅趣,抑或提笔书写中秋诗句书签,在趣味互动中感受中华文化的独特魅力。活动尾声,全体人员合影留念,定格诗意瞬间。随后大家围坐赏月,共品月饼,闲话中秋,互送美好佳节祝福。

一轮皓月连两国,一纸诗行叙同心。本次活动将中华传统文化与俄语学习相融,让同学们沉浸式感受传统节日的独特魅力,也为中俄青年搭建起文化对话的平台。在“中俄教育年”背景下,本次诗会延续了顿河学院将语言学习与文化体验融合于第二课堂的育人理念。从花间俄语课堂到中秋文化诗会,顿河学院不断拓展“行走的俄语课堂”实践形式,让学生在文化情境中学习语言、理解文化、传递友谊,为培养兼具跨文化沟通能力与国际视野的复合型人才奠定坚实基础。

(文图/刘庆祥)